Mentions légales

Dernière mise à jour : 28 février 2025

1. Éditeur du Site et de l'Application

• Nom de l'entreprise : Effset Développement Web
• Adresse e-mail de contact : info@effset.ca

2. Directeur de la publication

Le directeur de la publication est la personne responsable du contenu publié sur le site web et l'application.

• Nom du directeur de la publication : Frédérik Guay et Karrel Aubert

3. Hébergement

L'application et le site web sont hébergés par :

• Nom de l'hébergeur : Amazon AWS
• Site web de l'hébergeur : aws.amazon.com

4. Propriété intellectuelle

Tous les éléments présents sur le site et l'application Menium, y compris les textes, images, graphismes, logos, icônes et vidéos, sont protégés par les droits d'auteur et les lois sur la propriété intellectuelle.
Toute reproduction, modification ou utilisation de ces éléments sans autorisation écrite préalable est strictement interdite.

5. Données personnelles

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la législation applicable, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression de vos données personnelles.

Pour plus d'informations sur la manière dont nous collectons et traitons vos données personnelles, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

6. Cookies

Le site et l'application Menium utilisent des cookies pour améliorer l'expérience utilisateur.
Vous pouvez accepter ou refuser l'utilisation de cookies via les paramètres de votre navigateur.

Pour en savoir plus, consultez notre Politique de cookies.

7. Responsabilité

Nous nous efforçons de garantir l'exactitude des informations présentes sur le site et l'application, mais nous ne saurions être tenus responsables des erreurs, omissions ou résultats obtenus suite à l'utilisation de ces informations.

Nous déclinons également toute responsabilité en cas de :

• Dysfonctionnements techniques
• Interruptions de service
• Virus pouvant affecter l'accès à notre plateforme

8. Liens hypertextes

Le site et l'application Menium peuvent contenir des liens hypertextes vers d'autres sites web.
Nous n'exerçons aucun contrôle sur le contenu de ces sites et ne pouvons être tenus responsables des informations qu'ils contiennent.

9. Droit applicable

Les présentes mentions légales sont régies par le droit canadien.
Tout litige sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux de Lévis.

10. Modification des mentions légales

Nous nous réservons le droit de modifier ces mentions légales à tout moment.
Nous vous invitons à consulter régulièrement cette page pour rester informé des éventuelles mises à jour.

11. Contact

Pour toute question relative à ces mentions légales, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante :
📧 support@menium.app

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 28 février 2025

En accédant à l'application Menium (« nous », « notre » ou « nos »), vous acceptez de respecter les présentes Conditions d'utilisation. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous ne pouvez pas utiliser l'application.

1. Acceptation des Conditions

En créant un compte et en utilisant notre application, vous acceptez d'être lié par ces conditions d'utilisation ainsi que par notre politique de confidentialité. Ces conditions peuvent être mises à jour à tout moment. Il est de votre responsabilité de vérifier régulièrement si des modifications ont été apportées.

2. Création de Compte

Pour utiliser les fonctionnalités de [Menium], vous devez créer un compte en fournissant des informations exactes et complètes. Vous êtes responsable de maintenir la confidentialité de vos identifiants et de toutes les activités se produisant sous votre compte.

3. Utilisation de l'Application

L'application vous permet de numériser, organiser et partager des recettes. Vous acceptez d'utiliser l'application uniquement dans un cadre légal et de ne pas enfreindre les droits d'autrui, ni de perturber le bon fonctionnement de l'application.

a. Interdictions spécifiques :

• Ne pas utiliser l'application à des fins frauduleuses ou illégales.
• Ne pas télécharger de contenu offensant, diffamatoire ou illégal.
• Ne pas tenter de violer la sécurité ou d'accéder aux données d'autres utilisateurs sans autorisation.

4. Contenu Utilisateur

Lorsque vous téléchargez des recettes, photos, ou tout autre contenu sur l'application (« Contenu Utilisateur »), vous conservez la propriété de ce contenu, mais vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive, libre de droits pour l'utiliser, l'afficher et le partager selon vos paramètres de confidentialité.

Vous êtes seul responsable du contenu que vous téléchargez et garantissez que vous détenez les droits nécessaires pour le partager.

5. Résiliation

Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre accès à l'application à tout moment, sans préavis, en cas de violation de ces conditions d'utilisation ou pour toute autre raison légitime.

Vous pouvez également résilier votre compte à tout moment via les paramètres de votre compte.

6. Abonnement et Paiement

Certaines fonctionnalités de Menium sont disponibles via des abonnements payants. Les conditions de paiement, y compris les frais, durées d'abonnement et modalités de résiliation, vous seront communiquées avant la souscription.

a. Annulation de l'abonnement :

• Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment via les paramètres de votre compte.
• Votre accès aux fonctionnalités d'abonnement restera actif jusqu'à la fin de la période de facturation en cours.
• Aucun remboursement ne sera accordé pour la période restante.

7. Protection des Données

Votre utilisation de l'application est régie par notre politique de confidentialité, qui explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données personnelles. En utilisant [Menium], vous acceptez les pratiques décrites dans notre politique de confidentialité.

8. Propriété Intellectuelle

Tout le contenu, les marques, logos, éléments graphiques et autres matériaux fournis par Menium sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Vous acceptez de ne pas copier, modifier ou utiliser ces éléments sans notre autorisation écrite.

9. Responsabilité et Garantie

Nous mettons tout en œuvre pour garantir que l'application fonctionne correctement, mais nous ne garantissons pas que l'application sera exempte d'erreurs, de bugs ou d'interruptions.

a. Limitation de responsabilité :

Nous ne serons pas responsables des pertes ou dommages, directs ou indirects, résultant de l'utilisation ou de l'incapacité d'utiliser l'application, y compris, mais sans s'y limiter, les pertes de données ou interruptions de service.

10. Modifications des Conditions

Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions à tout moment. En continuant d'utiliser l'application après la publication des modifications, vous acceptez les nouvelles conditions.

11. Droit Applicable

Ces conditions d'utilisation sont régies par les lois du Canada, sans égard aux principes de conflits de lois. Tout litige relatif à ces conditions sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux de Lévis.

12. Contact

Si vous avez des questions concernant ces conditions d'utilisation, veuillez nous contacter à support@menium.app.

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 28 février 2025

Chez Menium (« nous », « notre » ou « nos »), la confidentialité de vos informations personnelles est une priorité. Cette Politique de Confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, stockons et protégeons vos informations personnelles lorsque vous utilisez notre plateforme [Menium] (« l'Application »).

Responsable de la protection des renseignements personnels : Karrel Aubert karrel@effset.ca

1. Données Collectées

Nous collectons différentes catégories de données pour offrir et améliorer nos services.

a. Informations Fournies par l'Utilisateur :

• Nom, adresse e-mail et autres informations fournies lors de l'inscription à l'Application.
• Recettes téléchargées ou créées par les utilisateurs, y compris les fichiers de photos de recettes manuscrites.

b. Données Collectées Automatiquement :

• Informations sur votre appareil, y compris le type de navigateur, le système d'exploitation et les identifiants uniques de votre appareil.
• Données de connexion, telles que votre adresse IP, l'heure d'accès et la durée d'utilisation de l'Application.

c. Cookies et Technologies Similaires :

Nous utilisons des cookies pour personnaliser votre expérience, mémoriser vos préférences et suivre l'utilisation de l'Application.

2. Utilisation des Données

Nous utilisons vos informations pour :

• Fournir, exploiter et améliorer l'Application.
• Traiter vos recettes numérisées et organiser vos fichiers.
• Personnaliser votre expérience utilisateur (par exemple, vous proposer des suggestions de recettes basées sur votre historique).
• Répondre à vos demandes de support client.
• Vous envoyer des notifications et des mises à jour importantes concernant l'Application.
• Analyser et classer vos recettes à l'aide de services tiers, notamment OpenAI, afin de vous proposer des fonctionnalités avancées (ex. recommandations).

3. Partage des Données

Nous ne partageons pas vos informations personnelles avec des tiers, sauf dans les cas suivants :

Avec votre consentement :

• Si vous choisissez de partager des recettes ou des informations avec d'autres utilisateurs.

Conformité légale :

• Si nous devons répondre à une obligation légale ou protéger nos droits.

Partenaires de service :

Nous faisons appel à des tiers pour gérer des aspects techniques de l'Application, tels que :

• AWS (Amazon Web Services) pour l'hébergement et l'infrastructure.
• Microsoft Azure pour la reconnaissance de texte sur vos recettes.
• OpenAI pour le classement automatisé de vos recettes.

Ces partenaires sont tenus de respecter la confidentialité de vos données et ne peuvent utiliser vos informations que dans le cadre des services qu'ils fournissent.

4. Sécurité des Données

Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité robustes pour protéger vos données personnelles contre tout accès non autorisé, modification, divulgation ou destruction. Toutefois, aucune méthode de transmission de données sur Internet ou de stockage électronique n'est totalement sécurisée, et nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.

5. Vos Droits

Conformément aux lois applicables (par exemple, le RGPD), vous disposez des droits suivants :

• Accès : Vous avez le droit de demander l'accès aux informations que nous détenons sur vous.
• Correction : Vous pouvez corriger ou mettre à jour vos informations personnelles à tout moment via les paramètres de votre compte.
• Suppression : Vous avez le droit de demander la suppression de votre compte et de toutes vos données de notre plateforme.

6. Conservation des Données

Nous conservons vos données aussi longtemps que nécessaire pour fournir nos services ou pour d'autres raisons légales. Si vous choisissez de supprimer votre compte, nous supprimerons vos données personnelles dans un délai raisonnable, sauf obligation légale de les conserver plus longtemps.

7. Modifications de la Politique de Confidentialité

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de Confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de toute modification significative en publiant un avis sur notre site Web ou en vous envoyant une notification par e-mail.

8. Contactez-nous

Si vous avez des questions concernant cette Politique de Confidentialité ou la manière dont nous traitons vos informations personnelles, veuillez nous contacter à support@menium.app.

9. Droit à l'effacement

Vous avez le droit de demander la suppression complète de votre compte et de toutes vos données de notre plateforme. Si vous souhaitez exercer ce droit :

• Rendez-vous dans les paramètres de votre compte.
• Ou contactez-nous à support@menium.app.

Veuillez noter que cette action est irréversible et que toutes vos données, y compris vos recettes, seront définitivement supprimées.

Legal Notice

Last updated: February 28, 2025

1. Website and Application Publisher

• Company Name: Effset Développement Web
• Contact Email: info@effset.ca

2. Publication Director

The publication director is responsible for the content published on the website and the application.

• Publication Director's Name: Frédérik Guay and Karrel Aubert

3. Hosting

The application and website are hosted by:

• Hosting Provider: Amazon AWS
• Hosting Provider Website: aws.amazon.com

4. Intellectual Property

All elements present on the Menium website and application, including texts, images, graphics, logos, icons, and videos, are protected by copyright and intellectual property laws.
Any reproduction, modification, or use of these elements without prior written authorization is strictly prohibited.

5. Personal Data

In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and applicable legislation, you have the right to access, rectify, and delete your personal data.

For more information on how we collect and process your personal data, please refer to our Privacy Policy.

6. Cookies

The Menium website and application use cookies to enhance the user experience.
You can accept or refuse the use of cookies via your browser settings.

For more details, check our Cookie Policy.

7. Liability

We strive to ensure the accuracy of the information available on the website and application, but we cannot be held responsible for errors, omissions, or results obtained from using this information.

We also disclaim any liability in the event of:

• Technical malfunctions
• Service interruptions
• Viruses affecting access to our platform

8. Hyperlinks

The Menium website and application may contain hyperlinks to other websites.
We do not control the content of these websites and cannot be held responsible for the information they contain.

9. Governing Law

This legal notice is governed by Canadian law.
Any dispute shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts in Lévis.

10. Changes to the Legal Notice

We reserve the right to modify this legal notice at any time.
We encourage you to check this page regularly to stay informed of any updates.

11. Contact

For any questions regarding this legal notice, you can contact us at:
📧 support@menium.app

Terms of Use

Last updated: February 28, 2025

By accessing the Menium application (“we,” “our,” or “us”), you agree to comply with these Terms of Use. If you do not accept these terms, you may not use the application.

1. Acceptance of Terms

By creating an account and using our application, you agree to be bound by these Terms of Use as well as our Privacy Policy. These terms may be updated at any time, and it is your responsibility to check for any changes regularly.

2. Account Creation

To use the features of [Menium], you must create an account with accurate and complete information. You are responsible for maintaining the confidentiality of your login credentials and for all activities that occur under your account.

3. Use of the Application

The application allows you to digitize, organize, and share recipes. You agree to use the application legally and not to infringe on the rights of others or disrupt its proper functioning.

a. Specific Prohibitions:

• Do not use the application for fraudulent or illegal purposes.
• Do not upload offensive, defamatory, or illegal content.
• Do not attempt to breach security or access other users' data without authorization.

4. User Content

When you upload recipes, photos, or other content to the application ("User Content"), you retain ownership of the content but grant us a worldwide, non-exclusive, royalty-free license to use, display, and share it according to your privacy settings.

You are solely responsible for the content you upload and guarantee that you have the necessary rights to share it.

5. Termination

We reserve the right to suspend or terminate your access to the application at any time, without notice, if you violate these Terms of Use or for any other legitimate reason.

You may also delete your account at any time via your account settings.

6. Subscription and Payment

Some features of Menium are available through paid subscriptions. Payment terms, including fees, subscription duration, and cancellation policies, will be communicated before purchase.

a. Subscription Cancellation:

• You can cancel your subscription anytime via your account settings.
• Your access to subscription features will remain active until the end of the current billing period.
• No refunds will be provided for the remaining period.

7. Data Protection

Your use of the application is governed by our Privacy Policy, which explains how we collect, use, and protect your personal data. By using [Menium], you agree to the practices described in our Privacy Policy.

8. Intellectual Property

All content, trademarks, logos, graphics, and other materials provided by Menium are protected by intellectual property laws. You agree not to copy, modify, or use these materials without our written permission.

9. Liability and Warranty

We strive to ensure that the application functions correctly, but we do not guarantee that it will be free of errors, bugs, or interruptions.

a. Limitation of Liability:

We are not responsible for any losses or damages, direct or indirect, resulting from the use or inability to use the application, including but not limited to data loss or service interruptions.

10. Changes to Terms

We reserve the right to modify these Terms at any time. By continuing to use the application after the changes are published, you accept the new terms.

11. Governing Law

These Terms of Use are governed by Canadian law, and any disputes will be under the exclusive jurisdiction of the courts in Lévis.

12. Contact

If you have any questions about these Terms of Use, please contact us at support@menium.app.

Privacy Policy

Last updated: February 28, 2025

At Menium (“we”, “our”, or “us”), the privacy of your personal information is a priority. This Privacy Policy explains how we collect, use, store, and protect your personal information when you use our platform [Menium] (“the Application”).

Personal Data Protection Officer: Karrel Aubert karrel@effset.ca

1. Data Collected

We collect different categories of data to provide and improve our services.

a. User-Provided Information:

• Name, email address, and other details provided during Application registration.
• Recipes uploaded or created by users, including handwritten recipe photo files.

b. Automatically Collected Data:

• Information about your device, including browser type, operating system, and unique device identifiers.
• Connection data, such as your IP address, access time, and duration of use of the Application.

c. Cookies and Similar Technologies:

We use cookies to personalize your experience, remember your preferences, and track Application usage.

2. Use of Data

We use your information to:

• Provide, operate, and improve the Application.
• Process your digitized recipes and organize your files.
• Personalize your user experience (e.g., suggest recipes based on your history).
• Respond to your customer support requests.
• Send you notifications and important updates about the Application.
• Analyze and categorize your recipes using third-party services, including OpenAI, to offer advanced features (e.g., recommendations).

3. Data Sharing

We do not share your personal information with third parties except in the following cases:

With Your Consent:

• If you choose to share recipes or information with other users.

Legal Compliance:

• If we need to comply with a legal obligation or protect our rights.

Service Partners:

We use third parties to manage technical aspects of the Application, such as:

• AWS (Amazon Web Services) for hosting and infrastructure.
• Microsoft Azure for text recognition in your recipes.
• OpenAI for automated recipe categorization.

These partners are required to maintain the confidentiality of your data and can only use your information within the scope of their services.

4. Data Security

We implement strong security measures to protect your personal data against unauthorized access, modification, disclosure, or destruction. However, no method of data transmission over the Internet or electronic storage is entirely secure, and we cannot guarantee absolute security.

5. Your Rights

Under applicable laws (such as the GDPR), you have the following rights:

• Access: You have the right to request access to the information we hold about you.
• Correction: You can correct or update your personal information at any time through your account settings.
• Deletion: You have the right to request the deletion of your account and all your data from our platform.

6. Data Retention

We retain your data for as long as necessary to provide our services or for other legal reasons. If you choose to delete your account, we will erase your personal data within a reasonable time unless we are legally required to retain it longer.

7. Privacy Policy Updates

We may update this Privacy Policy from time to time. We will notify you of significant changes by posting a notice on our website or sending you an email notification.

8. Contact Us

If you have any questions about this Privacy Policy or how we handle your personal information, please contact us at support@menium.app.

9. Right to Erasure

You have the right to request the complete deletion of your account and all your data from our platform. To exercise this right:

• Go to your account settings.
• Or contact us at support@menium.app.

Please note that this action is irreversible, and all your data, including your recipes, will be permanently deleted.